No exact translation found for إعلام صحي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic إعلام صحي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • iv) Mejorar el acceso a los servicios de salud y a la información sobre la salud;
    '4` تحسين مستوى الاستفادة من الخدمات الصحية والإعلام الصحي؛
  • Petróleo, medios, salud, has oído su anuncio.
    النفط , الاعلام والرعاية الصحية . انت تعرف شعارهم
  • Hoja Informativa. Programa Mujer, Salud y Desarrollo.
    ورقة إعلامية، برنامج المرأة والصحة والتنمية.
  • También se están ejecutando otras iniciativas en las que se exploran las oportunidades en sectores emergentes tales como el turismo, los medios de comunicación de masas, la salud y educación, la conservación del medio ambiente, el sector de los servicios y las tecnologías de la información y las comunicaciones.
    كما يجري تنفيذ مبادرات أخرى تستكشف الفرص في القطاعات الناشئة مثل السياحة، ووسائط الإعلام، والصحة والتعليم، والمحافظة على البيئة، وقطاع الخدمات، وتكنولوجيا المعلومات والاتصال.
  • En la actual estructura amplia de la Clasificación Central de Productos, se han tratado con más detalle los servicios de tecnología de la información y las comunicaciones, información, salud y otros productos de servicios.
    وفي إطار الهيكل الواسع الحالي للتصنيف المركزي للمنتجات، استحدثت منتجات من الخدمات تتعلق بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والإعلام والصحة وغير ذلك من المنتجات من الخدمات.
  • También se necesita agua salubre, instalaciones de saneamiento e información.
    كما أن هنالك حاجة للمياه النظيفة والمرافق الصحية والإعلام.
  • El Programa está orientado a reducir la tasa de morbilidad y mortalidad de las madres embarazadas, de las mujeres en el parto y de los recién nacidos, a mejorar la salud, a desarrollar un sistema sanitario eficiente y seguro para las mujeres embarazadas, las parturientas y los recién nacidos de acuerdo con las condiciones vigentes en Lituania y las normas internacionales.
    ولذلك يعد المركز الوطني لتعزيز الصحة والتثقيف الصحي منشورات إعلامية توزع على وسائط الإعلام عن المشاكل الصحية للسكان.
  • Adicionalmente, la información está diseminada en diferentes instituciones (INFOM, MSPAS, los fondos sociales, las municipalidades, entre otros).
    بالإضافة إلى ذلك، فإن المعلومات توزع على مؤسسات مختلفة (وزارة الإعلام، ووزارة الصحة العامة والرعاية الاجتماعية، والصناديق الاجتماعية، والبلديات، وغيرها).
  • Indonesia también pretende aprovechar las oportunidades de sectores emergentes como el turismo, los medios de difusión, la salud y la educación, la preservación del medio ambiente, el sector de los servicios y las tecnologías de la información y las comunicaciones.
    وتسعى إندونيسيا أيضا إلى اغتنام الفرص في قطاعات ناشئة، من قبيل السياحة، ووسائط الإعلام الجماهيري، والصحة والتعليم وحفظ البيئة، وقطاع الخدمات وتكنولوجيات المعلومات والاتصالات.
  • En ese marco se realizará la capacitación de todo el personal de salud, la información y educación de las familias, el equipamiento de las estructuras sanitarias y la promoción de la lactancia materna exclusiva e inmediata.
    وسيجري كذلك، في هذا الإطار، تدريب جميع الموظفين الصحيين، وإعلام وتثقيف الأسر، وتجهيز التشكيلات الصحية، وتشجيع الرضاعة الثديية الخالصة والفورية.